6. 作證的程序

6. 作證的程序

出庭作供

出庭作供是指個人作為證人，在法庭上以口頭方式陳述自己所見、所聞或所知的事實，協助法官或陪審團了解案件真相，從而作出公正裁決。 

證人的角色與責任  

證人在法庭中至關重要，需履行以下責任：  

1. 誠實作證：證人必須誠實陳述所見、所聞或所知。根據《刑事罪行條例》（第200章）第31條，宣誓下作假證供屬嚴重罪行，可被判處最高7年監禁及罰款。 
2. 回答問題：需誠實、清晰地回答主控官、辯方律師及法官的提問，除非回答問題會導致自己入罪。 
3. 遵守法庭規則：遵循法庭指示，如不得與其他證人討論案件，保持證詞獨立性。 

出庭前的準備  

1. 回顧相關事實：證人應仔細回想所知的事件細節，包括時間、地點、人物、對話或任何相關情況。證人應確保記憶準確，避免猜測或誇大。 
2. 閱讀證人口供：若證人曾向警方或律師提供書面供詞，應仔細閱讀相關文件，確保熟悉曾提供的資料。 

出庭作供流程  

1. 收到傳票 

法庭可以發出證人傳票，要求證人出庭。傳票會列明開庭日期、時間及地點，並提供一份單張解釋出庭一般情況。根據《刑事訴訟條例》（第211章）第 36 條，傳票具法律約束力，無合理理由不得拒絕，否則可能被控藐視法庭。 

2. 到達法庭 

帶同證人傳票及身份證明文件前往法庭。抵達後向主控官或其助手報到，然後通常會在證人等候室等待。 

3. 等候與準備 

等候期間，證人不可與他人討論證供內容，包括已作證的其他證人。除非接獲通知無需出庭，否則不可自行離開法庭。如需提前離開，證人應預先告知主控官或其助理，以便安排。 

4. 出庭 

獲傳召後，證人應遵照法庭書記的指示步入證人席。 

5. 宣誓 

作供前，證人必須宣誓，承諾所說均為事實。 

• 宗教式宣誓：如果證人是基督徒或猶太教徒，他須手持新約聖經（猶太教徒則持舊約聖經），並朗讀以下誓詞： 

「本人（姓名）謹對全能上帝 / 天主宣誓，本人所作之證供均屬真誠及為事實之全部，並無虛言。」 

• 非宗教式宣誓：如果證人不是基督徒或猶太教徒，他需朗讀以下宣誓詞： 

「本人（姓名）謹以至誠，據實聲明及確認，本人所作之證供均屬真實及為事實之全部，並無虛言。」 

6. 主問 

傳召證人的律師會先提問。問題旨在引導證人陳述事實，如事件發生的時間、地點、人物及具體經過。律師一般不得問引導性問題。 

7. 盤問 

對方律師會提問，測試主問證據的可信度、一致性或準確性。問題可能具挑戰性，試圖找出矛盾或弱點。 

8. 覆問 

傳召證人的律師可再次提問，澄清盤問中提出的疑點或補充說明。 

無論在主問、盤問或覆問階段，法官均可向證人發問。 

9. 結束作供 

作供完畢後，法官會指示證人離開證人席。除非得到法官批准，證人不應離開法庭。 

作供時的注意事項  

1. 誠實回答 

證人應只陳述親自經歷或確知的事實。若不記得或不清楚，誠實說「我不記得」或「我不知道」，切勿猜測或編造。 

2. 保持冷靜 

盤問可能具壓迫感，律師可能質疑證人的記憶或可信度。證人應保持鎮定，專注於事實，避免爭辯或情緒化。 

3. 語言清晰 

證人應用簡單、直接的語言回答。若聽不懂問題，禮貌請求複述或澄清，如「請問可否再解釋一下？」。 

4. 衣著與禮儀 

證人應應穿著整潔、專業的服飾（如西裝、襯衫），避免過於隨便的衣物（如T恤、牛仔褲），並遵守法庭禮儀。 

語言

刑事法庭一般用中文或英文審訊。不過，證人可用熟悉的語言作供。若證人不懂審訊時用的語言，法庭會安排傳譯員協助翻譯。 

費用

證人可領取證人津貼，以補償出庭期間的開支。津貼金額固定，並且須經法官批准才可發放。證人應要求主控官代為申領。