5. 我可以传召专家证人吗?
A. 一般原则
一般而言,证人不能在出庭作供时发表意见。证人应该不加修饰地陈述他的实际观察,不受干预,不作出评价、诠释,亦不牵涉个人看法和意见。
这项一般原则亦有例外。在某些情况下,法庭可容许专家给予他的意见来协助法庭,尤其当陪审团(或当没有陪审团时,裁判官或法官)需要依赖超出他们一般经验和能力的专门知识或技巧才能作出推论。
尽管专家证据不受质疑,或当控辩双方的专家均同意对方说法,法官和陪审团仍可选择不接纳其专家证据。
A. 一般原则
一般而言,证人不能在出庭作供时发表意见。证人应该不加修饰地陈述他的实际观察,不受干预,不作出评价、诠释,亦不牵涉个人看法和意见。
这项一般原则亦有例外。在某些情况下,法庭可容许专家给予他的意见来协助法庭,尤其当陪审团(或当没有陪审团时,裁判官或法官)需要依赖超出他们一般经验和能力的专门知识或技巧才能作出推论。
尽管专家证据不受质疑,或当控辩双方的专家均同意对方说法,法官和陪审团仍可选择不接纳其专家证据。