5. 更正、解释及补充裁决

5. 更正、解释及补充裁决

《仲裁条例》（第609章）第69条容许在裁决作出后采取有限的步骤。这些权力并非旨在容许仲裁庭重新审理争议的实质内容。 

一方可在收到裁决后30日内，请求仲裁庭更正裁决。如请求有充分理由，仲裁庭须在收到请求后30日内作出更正。仲裁庭亦可主动在裁决日期起计30日内更正该等错误。更正权限仅限于计算错误、文书或排印错误，以及类似的意外错误。该权限不容许仲裁庭更正判断错误，或重新考虑其理由。 

如各方已同意可作解释，一方可请求仲裁庭解释裁决中的某一特定争议点或部分。该请求通常须在收到裁决后30日内提出。仲裁庭须在收到请求后30日内提供该解释。仲裁庭所作的任何解释，均构成裁决的一部分。 

如仲裁中提出的申索在原裁决中被遗漏，一方亦可请求作出补充裁决。该请求一般须在收到裁决后30日内提出。如仲裁庭认为请求有充分理由，则须在收到请求后60日内作出补充裁决。 

如有需要，仲裁庭有权延展上述行动的时限。仲裁庭亦可对裁决作出因更正或解释而有需要作出的任何相应改动。 

提出上述任何请求的一方，必须通知另一方。任何更正、解释或补充裁决，均须符合适用于原裁决的相同正式要求，包括关于书面形式、签署、理由、日期及地点的要求。