D. 法律框架

D. 法律框架 

香港的调解法律框架主要透过《调解条例》（第620章）以及司法机构发出的各项实务指示而确立。该框架旨在为替代争议解决提供一个可预期的环境，并具有双重目标：促进争议解决，以及保障调解程序的保密性。 

根据《调解条例》，调解被界定为一个有组织的程序，由一名或多名不偏不倚的人士协助各方识别争议事项、探讨解决方案，相互沟通，并就解决争议达成协议。该框架一般适用于根据书面协议进行的任何促进式调解，不论其属私人合约事宜，抑或是附属于法庭程序的调解。 

此制度的基石之一是保密性。为鼓励各方坦诚对话，调解通讯一般不得接纳为证据，亦不得披露。法例订有有限的例外情况，例如为寻求法律意见或防止儿童受到伤害而作出的披露；然而，某些披露仍须取得法庭的正式许可。 

民事司法制度改革进一步将调解纳入诉讼程序之中。尤其是《实务指示31》要求诉讼各方透过「调解证明书」表明其是否愿意进行调解。无合理理由而拒绝参与调解的一方，可能会面对不利的讼费命令。虽然《调解条例》并无强制规定调解员的资格，但香港调解资历评审协会有限公司作为主要机构，负责统一专业标准。 

其他配套法例，例如《道歉条例》（第631章），亦透过保障道歉不会被用作承认过失，进一步促进和解。